Học tiếng anh qua bài hát High by the beach của Lana Del Rey

[hoctienganh234]

Học tiếng anh qua bài hát High by the beach của Lana Del Rey
Đĩa đơn mới của Lana Del Rey - High by the beach được đăng tải trên Youtube vào ngày 10/8 với bản Audio. Và MV vào ngày 13/8. Dưới đây chúng ta có thể học tiếng anh qua lời bài hát và bài dịch.
>> Học tiếng anh qua bài hát

>> Học tiếng anh qua bài hát Wildest Dreams


Lyrics:

Boy, look at you, looking at me
I know you know how I feel
Loving you is hard, being here is harder
You take the wheel
I don t wanna do this anymore
It s so surreal, I can t survive
If this is all that s real

All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye, bye
The truth is I never
Bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do is get high by the beach
Get high baby, baby, bye, bye

Boy look at you, looking at me
I know you don t understand
You could be a bad motherfucker
But that don t make you a man
Now you re just another one of my problems
Because you got out of hand
We won t survive
We re sinking into the sand

All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye, bye
The truth is I never
Bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do is get high by the beach
Get high baby, baby, bye, bye

Lights, camera, acción
I ll do it on my own
Don t need your money, money
To get me what I want
Lights camera action
I ll do it on my own
Don t need your money, money
To get me what I want

All I wanna do is get high by the beach
Get high by the beach, get high
All I wanna do is get by by the beach
Get by baby, baby, bye, bye
The truth is I never
Bought into your bullshit
When you would pay tribute to me
Cause I know that
All I wanted to do is get high by the beach
Get high baby, baby, bye, bye

High-igh-igh-igh
High-igh-igh-igh
High-igh-igh-igh
High-igh-igh-igh

Everyone can start again
Not through love but through revenge
Through the fire, we re born again
Peace by vengeance
Brings the end

Lời dịch tiếng Việt:

Anh, hãy nhìn vào anh, rồi nhìn em
Em biết anh biết em nghĩ gì mà
Yêu đã khó, yêu anh còn khó hơn
Anh thì đang cầm bánh lái
Em không muốn cãi nhau chút nào
Thật là lạ, em không thể sống
Nếu như đây là sự thật
Tất cả em muốn là cảm nhận biển, thật là lâng lâng
Em muốn gần biển
Em thật sự muốn gần biển
Và cả anh nữa
Em thật sự chưa bao giờ
Muốn nghe những lời nhảm nhí của anh
Khi anh tặng em những món quà đắt giá
Bởi vì em biết rằng
Em chỉ muốn cảm nhận biển
Và gần biển, anh ạ
Hãy nhìn lại anh, rồi nhìn em
Em không anh không hiểu
Anh là một người đàn ông tồi
Anh thật là tệ
Bây giờ anh chỉ còn là một trong nhiều vấn đề của em
Bởi vì anh đã buông tay
Chúng ta không thể đến một bãi bờ
Chúng ta đang bị nhấn chìm trong cát
Tất cả em muốn là cảm nhận biển, thật là lâng lâng
Em muốn gần biển
Em thật sự muốn gần biển
Và cả anh nữa
Em thật sự chưa bao giờ
Muốn nghe những lời nhảm nhí của anh
Khi anh tặng em những món quà đắt giá
Bởi vì em biết rằng
Em chỉ muốn cảm nhận biển
Và gần biển, anh ạ
Ánh đèn, máy quay, và những hoạt động
Em sẽ tự làm một mình
Em không cần tiền của anh
Em không cần
Tất cả em muốn là cảm nhận biển, thật là thoải mái
Em muốn gần biển
Em thật sự muốn gần biển
Và cả anh nữa
Em thật sự chưa bao giờ
Muốn nghe những lời nhảm nhí của anh
Khi anh tặng em những món quà đắt giá
Bởi vì em biết rằng
Em chỉ muốn cảm nhận biển
Và gần biển, anh ạ
Tất cả chúng ta có thể làm lại từ đầu
Không phải qua tình yêu, mà là qua sự trả thù
Và qua cả ánh lửa, chúng ta sẽ được tái sinh
Bình yên bởi sự trả thù
Những điều này sẽ làm chúng ta kết thúc mối tình này